TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

present value of costs [1 record]

Record 1 2007-01-18

English

Subject field(s)
  • Real Estate
CONT

The present value of costs associated with termination must be less than the present value of the costs of carrying the lease to full term or the lease should not be terminated early.

French

Domaine(s)
  • Immobilier
CONT

La valeur actualisée des coûts entraînés par la résiliation doit être inférieure à la valeur actualisée des coûts d'occupation des lieux jusqu'à l'expiration du bail, sans quoi le bail ne peut être résilié de façon anticipée.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: